power politics
美 
英
- n.强权政治；强权外交
- 网络权力政治；强权政策；权力政治学
英汉双解
1. | 强权政治；强权外交a situation in which a country tries to achieve its aims by using or threatening to use its military or economic power against another country |
英汉解释
英英解释
例句
He said the days of big power politics when countries could be treated as chess pieces were over.
他还称国家间相互利用的强权政治时代已经过去。
He played the game of power politics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.
他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏，不过玩得很好，而且是为了世界和平。
In the jungle of international power politics there's no joy to match that of the demise of an iconic enemy.
在国际政治势力斗争中，没有任何事情能比一个标志性敌人的灭亡更大快人心。
"Facing terrorism, power politics, cultural conflicts and growing nationalism, we need unification instead of confrontation, " he said.
希拉克说：“面对恐怖主义，强权政治，文化冲突和日益增长的民族主义我们需要的是联合而不是对抗。”
It was not the first time in American history that the aversion of power politics took the form of a moral crusade.
通过大张旗鼓提倡道德的形式来否定强权政治，这在美国历史上已经不是第一次。
We need a prolonged peaceful international environment and a sound peripheral environment. We firmly oppose hegemonism and power politics.
我们需要一个长期的和平国际环境和良好的周边环境，坚决反对霸权主义和强权政治。
The State of Social Capital: Bringing Back in Power, Politics, and History; Simon Szreter; p.
社会资本的身份：恢复权力、政治与历史。
But despite his rough edges, he had a keen mind and a ruthless grasp of power politics.
然而尽管他有些棱角，但却头脑敏锐，而且还是个冷酷的、玩弄强权政治的行家。
China will never be a superpower and it opposes hegemony and power politics of any kind.
中国决不做超级大国，并且反对任何霸权主义和强权政治。
Instead of relying on power politics it is essential to construct a platform on which we accept differences and respect our common needs.
我们不能依附于强权政治，而是需要建立一个求同存异的平台。
A great-power foreign policy strategy calls for opposition to US power politics and cooperation with the US in world affairs.
以大国姿态对待美国，确定既反对美国的强权政治又在世界事务中与美国进行合作的双向战略。
The main viewpoint of American New Christian Right force is maintaining power politics on the international issues.
美国新基督教右翼势力的主要观点是在国际问题上，主张强权政治，认为只有通过军事手段才能保证和平；
However, hegemonism and power politics continue to hang on, regional armed conflicts persist, and the world is still not tranquil.
但是霸权主义和强权政治依然存在，局部地区的武装冲突还在继续，天下仍不太平。
Hegemonies and power politics continue to be the main source of threat to world peace and stability.
霸权主义和强权政治仍然是威胁世界和平与稳定的主要根源。
Although Mr Lieven does not popularise history, he inevitably touches the nerve points of modern power politics.
尽管列文没有普及历史，却不可避免触及现代权力政治的神经。
Their sincere hope is that superpowers will have matured enough to abandon the logic of power politics in their interaction with Africa.
他们真诚地希望超级大国思想逻辑上成熟放弃在非洲的权利和在政治上与非洲互动。
Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold.
然而影响稳定的不确定因素依然存在，保全主义和强权政治不愿退出舞台。
Ammerican realists may scoff, but within the confines of Europe the brutal laws of power politics really have been repealed.
尽管美国现实主义者会对此嗤之以鼻，然而在欧洲，强权政治的残酷准则确实已被废止。
BP's attempt to outplay Russian oligarchs at their own game of power politics failed.
在人家自己的强权政治游戏中击败俄罗斯超级富豪，BP的努力最终以自己失败结束。
Mr Ozawa's detractors accuse him of being a throwback to the bad old days of "money-power" politics.
小泽一郎先生的诋毁者指责他企图把日本带回到过去那种金钱政治的糟糕日子。
He played the game of power politics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.
他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏，不过玩得很好，而且是为了世界和平。
Super-power is playing power politics.
超级大国正在玩弄强权政治。
Above all, he insists that the internet does not suspend the usual workings of power politics.
最重要的，他坚称互联网并不能中止权力政治通常的运行方式。
Secondly, there were power politics in the international community, exacerbating the existing conflicts.
二是国际社会中存在强权政治，加剧了原有矛盾；
Today's world is plagued by terrorism, cultural conflicts and power politics, French President Jacques Chirac said yesterday.
法国总统希拉克昨天说，当今世界倍受恐怖主义，文化冲突和强权政治的困扰
Yet as long as Washington accepts that China is a strategic competitor, this military rivalry is just part and parcel of power politics.
然而，在将中国视为战略竞争者的同时，华盛顿认为这种军事竞赛只是强权政治中重要的部分。
Power politics and hegemony still exist in international political, economic and security realms and have further asserted themselves.
强权政治与霸权主义在国际政治、经济与安全领域中依然存在并有新的发展。
Democracy in international relations remains elusive, and there are new manifestations of hegemonism and power politics.
国际关系民主化远未实现，霸权主义和强权政治有新的表现。
China doe not seek hegemony and power politics, neither does it expand its military influence overseas.
中国不搞霸权主义，不搞强权政治，不对外搞军事扩张。
Hegemonism and power politics continue to exist and endanger world peace and development .
强权政治和霸权主义在国际政治、经济和安全领域中依然存在并有新的发展。
We oppose all forms of hegemonism and power politics. China will never seek hegemony and never GO in for expansion.
反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸，永远不搞扩张。
China opposes all forms of hegemonism and power politics and will never seek hegemony or engage in expansion.
中国反对各种形式的霸权主义和强权政治，永远不称霸，永远不搞扩张。
The European Union is a monument to Europe's rejection of the old power politics.
欧盟的成立标志着欧洲唾弃了旧时的强权政治。
China is firmly opposed to hegemonism power politics and expansion in whatever form.
中国坚决反对任何形式的霸权主义、强权政治和侵略扩张行为
We firmly oppose hegemonism, power politics and expansion in whatever form.
我们坚决反对任何形式的霸权主义，强权政治和略扩张行为。
Power politics decides which lives get saved, and which policy aims triumph.
强权政治将决定哪些人获救，哪些政策指向胜利。
His dream for peace after World War I was shattered on the hard reality of great power politics.
第一次世界大战结束之后，他为和平的梦想在强权政策的艰难事实面前被粉碎了。
We are firmly opposed to hegemonism, power politics and expansion in whatever form.
我们坚决反对任何形式的霸权主义，强权政治和侵略扩张行为。
Qin and Han Empire "Time Grid" has the characteristics of imperial power politics.
秦汉帝国的“时代格”具有皇权政治的特点。
Trading relationships and supply chain power politics may therefore change with time and experience.
交易关系及供给连结动力政策可以用时间和经验改变。
The first is rooted in scarcity and traditional power politics.
第一种来源于能源的稀缺和传统的强权政治。
We will continue to oppose hegemonism and power politics as well as terrorism of all forms.
我们要继续反对霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义。
